Wycina ciszę
Pauzy na początku i końcu klipów znikają same.
30 sekund nagrania. Cały wieczór montażu?
Z Napisownią: ok. 1 min twojej pracy
Przykładowe wyliczenie. Samo przetwarzanie trwa dodatkowo chwilę.Napisownia
Wrzucasz klipy. Resztę robi sama.
wrzucasz klipy i klikasz Zrób film
Pauzy na początku i końcu klipów znikają same.
Polska mowa zamienia się w napisy, które wskakują w rytm głosu.
Wybierasz jeden z 6 gotowych stylów napisów i kolor podświetlenia.
Dynamiczne zbliżenia z efektem „pop” w ważnych chwilach.
Klipy łączą się płynnym przejściem z dźwiękiem.
Gdy napis zasłaniałby twarz, sam się przesuwa — pod brodę albo nad głowę.
Napis nie wchodzi pod serduszka ani opis filmu — także w Reels.
Pionowy film pod TikToka i Reels — pobierasz od razu.
Wrzucasz klipy i wybierasz styl — to cała twoja minuta. Resztę Napisownia robi sama: wycina ciszę, dodaje polskie napisy słowo po słowie, przybliżenia i przejścia z dźwiękiem.
Nagrywasz kilka minut, a potem cały wieczór tniesz, przepisujesz, animujesz i eksportujesz. A gdyby to wszystko robiło się samo?
Twój czas pracy, krok po kroku
Czas ręcznego montażu to przykładowe wyliczenie dla rolki z animowanymi napisami — u ciebie może być krótszy albo dłuższy. „Ok. 1 min” to twoja praca; samo przetwarzanie trwa dodatkowo chwilę i zależy od długości filmu i mocy urządzenia.
Każda próbka poniżej jest nagrana prawdziwym silnikiem Napisowni — tak wyglądają napisy na gotowym filmie. Słowa wchodzą w rytm mowy, a w stylach 1, 2, 3 i 5 co kilka słów wpada akcent.
Wysokie, wielkie litery i odręczny akcent co kilka słów. Klasyka wiralowych rolek.
Wytestuj ten wiralowy stylMówione słowo podświetla kolorowa ramka, która płynnie przejeżdża ze słowa na słowo.
Wytestuj ten wiralowy stylGrube wielkie litery, mówione słowo w kolorze i kaligraficzny akcent. Mocno przyciąga wzrok.
Wytestuj ten wiralowy stylDłuższe kawałki zdań w jednej linii, słowo po słowie — spokojnie i czytelnie. Do poradników, wywiadów i dłuższych wypowiedzi.
Wytestuj ten wiralowy stylMała kolorowa linijka nad wielkim białym napisem i odręczne słowo w kolorze. Kolor wybierasz sam.
Wytestuj ten wiralowy stylLitery mówionego słowa wskakują po kolei, a jego kolor sam dopasowuje odcień do tła.
Wytestuj ten wiralowy stylTo, co w zwykłym edytorze robisz ręcznie, krok po kroku, Napisownia robi za ciebie — i pilnuje, żeby wyglądało dobrze.
Rozpoznawanie mowy nastawione na polski. Każde słowo pojawia się dokładnie wtedy, kiedy je wypowiadasz — z polskimi znakami i interpunkcją.
Cisza na początku i końcu każdego klipu znika sama. Film od pierwszej sekundy trzyma tempo.
Napisownia wykrywa twarz w kadrze i układa napis tak, żeby jej nie zasłaniał. Spokojnie, bez skakania.
Szybkie i wolne najazdy dobrane do tempa twojej mowy, każdy z dźwiękiem, który trafia w ruch.
Swipe z dźwiękiem między klipami, więc film płynie i się nie dłuży.
0:02Ten styl jest0:030:04i gotowy od razuLiterówka albo nazwa własna? Poprawiasz słowo w edytorze, a jego czas zostaje ten sam. Styl, kolor i miejsce też zmienisz po montażu.
Pionowy film 1080 × 1920 z wtopionymi napisami, gotowy do wrzucenia na TikToka i Reels.
Na komputerze i na telefonie. Bez instalowania programów i bez mocnego sprzętu do montażu.
Nagranie rolki trwa kilka minut. Potem siadasz do edytora, a kiedy kończysz, jest już po północy. I jeszcze napis wszedł ci na twarz.
Cięcie, napisy, efekty, eksport. A potem wszystko jeszcze raz, bo coś się rozjechało.
Pauza, wpisz, dopasuj czas, następne słowo. I tak przez kilkaset słów w jednym filmie.
Zwykły, płaski tekst, który nikogo nie zatrzymuje. Widz przewija dalej, zanim usłyszy, o co chodzi.
Bo każdy film to stracony wieczór. A zasięgi lubią regularność, na którą nie masz czasu.
Przeciągnij nagrania z telefonu albo komputera. Kolejność zmienisz jednym ruchem, a cisza na początku i końcu klipów zniknie sama.
Jeden z 6 stylów, kolor podświetlenia i miejsce: pod brodą, na środku, nad opisem albo ręcznie. Przykład widzisz od razu.
Napisownia rozpozna polską mowę, ułoży napisy, doda przybliżenia i przejścia z dźwiękiem. Pobierasz MP4 gotowe do wrzucenia.
Najpierw sprawdź Napisownię na swoim filmie. Płacisz dopiero wtedy, gdy chcesz pobierać kolejne.
Sprawdź na swoim filmie
Dla tych, którzy wrzucają regularnie
Płacisz raz, bez zobowiązań
* Nowy film to nowe rozpoznanie mowy; liczymy je z ostatnich 30 dni. Poprawki napisów, zmiana stylu i efektów oraz ponowne pobieranie tego samego filmu są bez dodatkowych opłat i się nie liczą. Jeden film to do 90 sekund materiału po przycięciu ciszy na początku i końcu klipów. Ceny w złotych — to kwota, którą płacisz. Płatności obsługuje Stripe; nie widzimy danych twojej karty. Po wybraniu planu Pro logujesz się przez Google i od razu przechodzisz do płatności.
Nie ma tu odpowiedzi na twoje pytanie? Napisz do nas: napisowniakontakt@gmail.com
Wypróbuj za darmoNie. Napisownia działa w przeglądarce, na komputerze i na telefonie. Najlepiej w aktualnym Chrome, Edge albo Safari.
Logujesz się kontem Google, montujesz i poprawiasz film, a pierwszy gotowy film pobierasz za darmo. Za darmo zrobisz do 5 nowych filmów (nowych rozpoznań mowy) — poprawki napisów i zmiana stylu się nie liczą. Karta nie jest potrzebna. Kolejne pobrania są w planie Pro.
Twoja praca to zwykle około minuty: wrzucasz klipy, wybierasz styl i klikasz. Samo przetwarzanie zależy od długości filmu i mocy urządzenia — na komputerze jest szybciej, na telefonie może potrwać kilka minut.
Do 90 sekund materiału w jednym filmie, liczonych po przycięciu ciszy na początku i końcu klipów — w sam raz na TikToka i Reels. Możesz połączyć kilka klipów.
Nie. Obraz przetwarzany jest w twojej przeglądarce i nie opuszcza urządzenia. Do rozpoznania napisów wysyłamy tylko dźwięk mowy; nasz serwer trzyma go wyłącznie na czas rozpoznania i zaraz potem usuwa. Jeśli sam włączysz Hook albo ocenę rolki przez AI, do AI (Anthropic) trafia też tekst napisów. Szczegóły są w polityce prywatności.
Rozpoznawanie jest nastawione na język polski i zwykle trafia bardzo dobrze, ale nazwy własne, slang czy szum w tle mogą wymagać poprawki. W edytorze zmieniasz słowo, a jego czas zostaje ten sam. Przed publikacją zawsze rzuć okiem na napisy.
Dostajesz pionowe MP4 9:16 — 1080 × 1920, a gdy urządzenie tego nie obsłuży, 720 × 1280. Napisy trzymają się bezpiecznych stref TikToka i Instagram Reels, więc nie chowają się pod przyciskami ani opisem.
Pro na 30 dni (129 zł) opłacisz BLIK-iem albo kartą, także przez Apple Pay / Google Pay — nie odnawia się samo. Subskrypcję (99 zł miesięcznie) opłacisz kartą lub portfelem Apple Pay / Google Pay i anulujesz w każdej chwili w ustawieniach konta; Pro działa wtedy do końca opłaconego okresu.
Tak, w Safari albo Chrome. Jeśli otwierasz link w aplikacji (np. Instagram albo TikTok), Google może tam zablokować logowanie — wtedy otwórz stronę w zwykłej przeglądarce.
Wrzuć klipy, wybierz styl i pobierz film z napisami. Pierwszy jest na nas.
Wypróbuj za darmoJedno kliknięcie przez Google i od razu montujesz. Pierwszy gotowy film pobierasz za darmo — bez karty.
Otwierasz stronę w aplikacji (np. Instagram, TikTok albo Facebook). Google może tu zablokować logowanie — otwórz Napisownię w Safari albo Chrome.
Klikając „Kontynuuj z Google”, akceptujesz Regulamin i potwierdzasz, że znasz Politykę prywatności. Od Google dostajemy tylko to, co potrzebne do prowadzenia konta: adres e-mail i podstawowe dane profilu.